| Er spielt sehr gut Tischtennis. He's very good at table tennis. [Explain] |
| Ich habe dies nie zuvor gegessen. I've never eaten this before. [Explain] |
| Darf ich ein Foto von Ihnen machen? Can I take your photo? [Explain] |
| Wo ist der Lichtschalter? Where is the light switch? [Explain] |
| Lasst uns ein Spiel spielen! Let's play a game! [Explain] |
| Das scheint eine gute Idee zu sein. That seems to be a good idea. [Explain] |
| Der Hund frisst gerade. The dog is eating. [Explain] |
| Wer wird sich darum kümmern? Who is going to take care of it? [Explain] |
| Haben wir einen Verlust oder einen Gewinn erzielt? Did we make a loss or a profit? [Explain] |
| Blas' die Kerzen aus! Blow out the candles! [Explain] |
| Ich habe den Bericht ausgedruckt. I've printed out the report. [Explain] |
| Getränke kosten bis 20:00 Uhr die Hälfte. Drinks are half price until 8 o'clock. [Explain] |
| Wasser ist für alle bekannten Lebensformen lebensnotwendig. Water is vital for all known forms of life. [Explain] |
| Die meisten Lippenstifte enthalten Fischschuppen. Most lipstick contains fish scales. [Explain] |
| In China leben 200 Million Menschen von weniger als 1 $ pro Tag. 200 million people in China live on less than $1 a day. [Explain] |
| Früher hat sie jeden Tag mit ihrer besten Freundin geredet. She used to talk to her best friend every day. [Explain] |
| Ich vermisse dich mehr, als du dir vorstellen kannst. I miss you more than you can imagine. [Explain] |
| Nach Ansicht der Psychologen gibt es fünf Trauerstadien. According to psychologists there are five stages of grief. [Explain] |
| Laufen ist gesund. Running is healthy. [Explain] |
| Nachdem er einen Marathon gelaufen war, hatte er Blasen an den Füßen. After running a marathon he had blisters on his feet. [Explain] |
| Mailand ist eine der reichsten Städte Italiens. Milan is one of the richest cities in Italy. [Explain] |
| Das Klavier wurde 1709 in Italien erfunden. The piano has been invented in 1709 in Italy. [Explain] |
| Ich habe einen entsetzlichen Fehler gemacht. I made a terrible mistake. [Explain] |
| In letzter Zeit habe ich nicht viel geschlafen. Lately I haven't slept much. [Explain] |
| Früher oder später werden sie es herausfinden. They will find out sooner or later. [Explain] |
| Wer ist sie? Who is she? [Explain] |
| Das sind gute Neuigkeiten. That is good news. [Explain] |
| Atmen Sie tief ein. Take a deep breath. [Explain] |
| Rom wird die "ewige Stadt" genannt. Rome is called the "eternal city". [Explain] |
| Ich habe Angst vor der Dunkelheit. I'm scared of the dark. [Explain] |
| Samstag ist für viele Leute ein Tag, um sich zu vergnügen und zu entspannen. Saturday is a day for many people to enjoy themselves and relax. [Explain] |
| Sie teilten sich eine Schüssel Suppe. They shared a bowl of soup together. [Explain] |
| Gegenstände, die lange Zeit im Regal stehen, verstauben. Items left on a shelf for a long time will gather dust. [Explain] |
| Am Dienstag ging sie immer in die Bibliothek und lieh sich einen neuen Roman aus. On Thursday she always went to the library and borrowed a new novel. [Explain] |
| Wie ich diese schwülen Sommerabende hasse! How I hate these sultry summer evenings! [Explain] |
| Herr Ober! Da ist eine Fliege in meiner Suppe! Waiter! There's a fly in my soup! [Explain] |
| Zwiebelschneiden bringt viele Leute zum Weinen. Cutting an onion makes some people cry. [Explain] |
| Der Islam verbietet Zinsen auf Kredite. Islam forbids to charge interest on loans. [Explain] |
| Ihre Operation liegt erst eine Woche zurück, aber sie kann schon gut mit Krücken gehen. Her surgery was only last week, but already she's walking well with crutches. [Explain] |
| Nahrungsmittel aus dem eigenen Garten schmecken immer am besten. Food always tastes best when it comes from your own garden. [Explain] |